Datenschutzerklärung

1. Daten, die wir erheben

1.1 Informationen, die Sie bereitstellen

1.2 Automatisch erhobene Informationen

1.3 Informationen von Dritten

• Social-Login-Anbieter — Wenn Sie sich mit Google, Apple oder Facebook anmelden, erhalten wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse (und, falls verfügbar, Ihr Profilfoto) gemäß den Bestimmungen des Anbieters.
• Geokodierung — Wir verwenden OpenStreetMap / Nominatim, um Städtenamen in Koordinaten umzuwandeln. Bei diesen Anfragen werden keine personenbezogenen Daten übermittelt.

2. Wie wir Ihre Daten verwenden

• Bereitstellung des Dienstes — Erstellung Ihres Kontos, Anzeige Ihres Profils, Berechnung Ihres Geburtshoroskops, Ermittlung von Kompatibilitätswerten, Ermöglichung von Matching und Messaging.
• Personalisierung — Anzeige von Profilen, die Ihren Entdeckungseinstellungen und Ihrer astrologischen Kompatibilität entsprechen.
• Sicherheit & Integrität — Erkennung und Verhinderung von Betrug, Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen sowie Bearbeitung von Sperr- und Meldeaktionen.
• Kommunikation — Senden von Push-Benachrichtigungen über neue Matches, Nachrichten und wichtige Service-Updates.
• Abonnements — Verarbeitung und Verwaltung von Premium-Abonnements und In-App-Käufen über RevenueCat; Nachverfolgung von Feature-Berechtigungen und Testnutzung.
• Verbesserung & Analyse — Analyse von Nutzungsmustern, Diagnose von Abstürzen (über Sentry) und Verbesserung der App.
• Rechtliche Einhaltung — Beantwortung rechtmäßiger Anfragen von Behörden und Durchsetzung unserer Rechte.

3. Sensible personenbezogene Daten

Einige der von Ihnen bereitgestellten Informationen können nach geltendem Recht als sensibel gelten, darunter:

• Geburtsdatum und -zeit, Geburtsort (Astrologiedaten)
• Genauer Standort
• Beziehungsabsichten und Partnerpräferenzen

Diese Daten werden freiwillig bereitgestellt und ausschließlich zur Erbringung der Kernfunktionen der App verwendet (Geburtshoroskop-Berechnung, Kompatibilitäts-Matching, entfernungsbasierte Entdeckung). Wir verkaufen keine sensiblen Daten und verwenden sie nicht für Werbung.

4. Wie wir Ihre Daten weitergeben

4.1 An andere Nutzer

Ihre Profilinformationen (Name, Alter, Fotos, Biografie, Beruf, Interessen, Sternzeichen, Kompatibilitätswert) sind für andere Nutzer bei der Entdeckung und nach einem Match sichtbar. Ihr genauer Standort wird niemals angezeigt; es wird nur eine ungefähre Entfernung dargestellt. Nachrichteninhalte sind nur für Sie und den Empfänger sichtbar.

4.2 An Dienstleister

Jeder Anbieter verarbeitet Daten ausschließlich in unserem Auftrag und unter vertraglichen Verpflichtungen zu deren Schutz.

4.3 Aus rechtlichen Gründen

Wir können Ihre Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, aufgrund von Vorschriften, Gerichtsverfahren oder behördlichen Anfragen, oder um die Rechte, die Sicherheit oder das Eigentum von AstroDating, unseren Nutzern oder der Öffentlichkeit zu schützen.

4.4 Unternehmensübertragungen

Falls AstroDating an einer Fusion, Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten beteiligt ist, können Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen dieser Transaktion übertragen werden. Wir werden Sie über eine solche Änderung informieren.

5. Datenaufbewahrung

• Aktive Konten — Wir bewahren Ihre Daten auf, solange Ihr Konto aktiv ist und dies für die Erbringung des Dienstes erforderlich ist.
• Gelöschte Konten — Wenn Sie Ihr Konto löschen, löschen oder anonymisieren wir Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen, es sei denn, eine Aufbewahrung ist gesetzlich vorgeschrieben oder zur Beilegung von Streitigkeiten erforderlich.
• Nachrichten — Nachrichten werden gelöscht, wenn beide Teilnehmer ihre Konten gelöscht haben oder das Match aufgehoben wurde.
• Absturzberichte — Sentry-Daten werden bis zu 90 Tage aufbewahrt.
• Gesetzliche Aufbewahrung — Daten können länger aufbewahrt werden, wenn dies für laufende Gerichtsverfahren oder regulatorische Verpflichtungen erforderlich ist.

6. Datensicherheit

Wir setzen branchenübliche Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein, darunter:

• Verschlüsselung bei der Übertragung (TLS/HTTPS für alle API-Kommunikation)
• Verschlüsselung gespeicherter Daten im Ruhezustand (von Supabase verwaltete Verschlüsselung)
• Row-Level-Security-Richtlinien in der Datenbank zur Verhinderung unbefugter Zugriffe
• Sichere Handhabung von Authentifizierungs-Tokens
• Passwort-Hashing (wird von Supabase Auth verwaltet; wir speichern niemals Passwörter im Klartext)

Kein System ist vollständig sicher. Obwohl wir bestrebt sind, Ihre Daten zu schützen, können wir keine absolute Sicherheit garantieren.

7. Ihre Rechte & Wahlmöglichkeiten

Je nach Ihrer Rechtsordnung können Ihnen folgende Rechte zustehen:

• Auskunft — Fordern Sie eine Kopie der personenbezogenen Daten an, die wir über Sie gespeichert haben.
• Berichtigung — Fordern Sie die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten an.
• Löschung — Fordern Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten an.
• Datenübertragbarkeit — Erhalten Sie Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format.
• Widerspruch / Einschränkung — Widersprechen Sie bestimmten Verarbeitungsaktivitäten oder fordern Sie deren Einschränkung an.
• Widerruf der Einwilligung — Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung berührt wird.

In-App-Steuerung

• Bearbeiten oder löschen Sie Ihre Profilinformationen jederzeit über den Profil-Tab.
• Passen Sie Entdeckungseinstellungen (Alter, Entfernung, Sternzeichen-Filter) in den Einstellungen an.
• Blockieren Sie jeden Nutzer, um weitere Interaktionen zu verhindern.
• Löschen Sie Ihr Konto über den Einstellungen-Bildschirm, wodurch die Entfernung Ihrer Daten ausgelöst wird.
• Verwalten Sie Push-Benachrichtigungsberechtigungen über Ihre Geräteeinstellungen.

Einwohner Kaliforniens (CCPA / CPRA)

Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, haben Sie gemäß dem California Consumer Privacy Act zusätzliche Rechte, darunter:

• Das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir erheben und wie sie verwendet werden.
• Das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Das Recht, dem „Verkauf“ oder der „Weitergabe“ personenbezogener Daten zu widersprechen. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.
• Das Recht auf Nichtdiskriminierung bei der Ausübung Ihrer Datenschutzrechte.

Einwohner des EWR / Vereinigtes Königreich (DSGVO)

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich befinden, sind unsere Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung nachstehend aufgeführt. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei Ihrer zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.

• privacy.s7_gdpr1
• privacy.s7_gdpr2
• privacy.s7_gdpr3
• privacy.s7_gdpr4

privacy.s7_gdpr_note

8. Internationale Datenübermittlungen

Ihre Daten können in anderen Ländern als Ihrem eigenen verarbeitet werden. Soweit erforderlich, stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln oder andere gesetzlich zugelassene Übermittlungsmechanismen, um ein angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

9. Datenschutz von Kindern

AstroDating richtet sich an Nutzer ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren. Sollten wir erfahren, dass ein Nutzer unter 18 Jahre alt ist, werden wir sein Konto und die zugehörigen Daten umgehend löschen. Wenn Sie glauben, dass ein Minderjähriger ein Konto erstellt hat, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.

10. Links zu Drittanbietern

Die App kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten. Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für diese Dienste, und wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzrichtlinien unabhängig zu überprüfen.

11. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie über die App oder per E-Mail benachrichtigen, bevor die Änderungen wirksam werden. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite gibt an, wann die Richtlinie zuletzt überarbeitet wurde. Die fortgesetzte Nutzung der App nach dem Inkrafttreten stellt die Annahme der aktualisierten Richtlinie dar.

12. Kontaktieren Sie uns